9 Performance evaluation 绩效评价/9.4 Service reporting 服务报告

The organization shall determine reporting requirements and their purpose.
组织应确定报告要求和及其目的。

Reports on the performance and effectiveness of the SMS and the services shall be produced using information from the SMS activities and delivery of the services. Service reporting shall include trends.
应使用服务管理体系(SMS)活动和服务交付的信息创建服务管理体系(SMS)和服务的绩效和有效性报告。服务报告应包括趋势。

The organization shall make decisions and take actions based on the findings in service reports. The agreed actions shall be communicated to interested parties.
组织应基于服务报告中的发现做出决策和采取行动。应将约定的行动沟通到相关方。

NOTE The reports that are required are specified in the relevant clauses of this document. Additional reports can also be produced.
注,被要求的报告,在本文件的相关条款中有明确。也可以创建额外的报告。

【标准理解】

(1)为给管理决策提供依据,以及促进沟通的有效性,组织应确定服务管理体系(SMS)和服务的绩效和有效性相关的报告内容。相关报告内容的确定,可以参照9.1监视和测量的内容(或ISO/IEC 20000-1: 2018条款中有明确需要报告的内容),也可以额外增加报告内容。

欲阅读更多内容,需要前往该链接购买付费合集:

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5OTEyNzc1Nw==&mid=2247485305&idx=3&sn=f16327ecc4263d3eae0cb35ef6467dce&chksm=90865fdba7f1d6cd8d706d11ce4885719084d2d49ad4e94828454fb33d40c2462ea6919eee3f&scene=178&cur_album_id=3669860709367791618#rd